A mensagem numa garrafa encontrada após 135 anos

Juventus, cannoli, imigrantes italianos e croatas e solidariedade: conhe?a tradi??es da Mooca, na Zona Leste de SP

1 de 3 Senhor ?ngelo Agarelli levou Denise Thomaz para conhecer o estádio do ?atradi??rings of power bingoJuventus na Mooca — Foto: Reprodu??o

Um dos bairros mais tradicionais de S?o Paulo, a Mooca é conhecida como o primeiro bairro da Zona Leste da capital e pela forte presen?a dos imigrantes europeus.

O Mistura Paulista deste sábado (21) mostrou como a tradi??o e a diversidade cultural se mesclam por ali. Este é o primeiro dos seis episódios da segunda temporada do programa, que vai ao ar todo sábado, logo após o "Jornal Hoje".

N?o dá para falar da Mooca sem falar do Juventus - e vice-versa. Pelo menos é o que nos assegurou ?ngelo Agarelli, integrante do conselho do clube e fundador do Portal da Mooca – um enorme acervo cultural e histórico do bairro.

Filho de imigrantes italianos que viveram no bairro no boom do período da imigra??o entre a Primeira e Segunda Guerra Mundial, ?ngelo tem o perfil típico do cidad?o mooquense: juventino assíduo e com um sotaque "italianês" carregado.

Confira os outros episódios do Mistura Paulista

Ele conta, cheio de orgulho, que o pai (um dos fundadores do Juventus) fez a sua carteirinha do clube antes mesmo de registrar a certid?o de nascimento. O "Mistura Paulista" resgatou essa e outras memórias diretamente da arquibancada do Estádio Conde Rodolfo Crespi, ou Estádio da Rua Javari, como é conhecido e que é um cart?o postal do bairro. E mostrou também um gostinho da culinária italiana com o cannoli da confeitaria mais tradicional da regi?o, a Di Cunto.

2 de 3 Denise foi provar o cannoli, doce originário da Sicília, na Itália, cujos imigrantes povoaram o bairro — Foto: Reprodu??o

Mas o que pouca gente sabe é que, no século 20, tanto a Mooca quanto o Belém foram os bairros paulistanos que mais abrigaram os imigrantes croatas em S?o Paulo. Estima-se que 100 mil descendentes vivam no estado atualmente, 90% deles na capital.

Há quem diga que eles ficaram "escondidos" devido à presen?a predominante dos italianos, tanto por conta da língua, já que os croatas também s?o fluentes em italiano, quanto pelo receio de expor a verdadeira identidade em tempos de repress?o no Brasil.

O fato é que, para aqueles que desejam conhecer e viver de perto a cultura croata, basta visitar a sede da Sociedade Amigos da Dalmácia (Sada), a comunidade croata de S?o Paulo. Tem comida típica, dan?a folclórica, aulas da língua croata e até federa??o de futebol de mesa. A programa??o pode ser encontrada nas redes sociais da Sada.

LEIA TAMBéM:

De museus a karaokê coreano: variedade cultural faz do Bom Retiro, no Centro de SP, um dos bairros mais diversos da capitalParque de divers?es, ocupa??o cultural, artista multitalentos e disk ovos fazem parte de Itaquera, na Zona Leste da cidade de SP

O que é a Mooca

Para Moisés Naif, fundador do projeto Mooca Solidária, a Mooca é um bairro muito generoso. Isso porque é dali que partem toneladas de doa??es para diferentes regi?es de S?o Paulo, arrecadadas e distribuídas diariamente por voluntários do bairro.

O projeto atende moradores de rua, carroceiros, projetos sociais parceiros e calamidades (como foi o caso das chuvas de Petrópolis, na regi?o serrana do Rio de Janeiro, no início deste ano). Recebem todo tipo de doa??o de alimentos, itens de higiene, insumos hospitalares, fraldas e roupas. é uma distribui??o logística que conecta quem quer ajudar a quem mais precisa.

Para o engenheiro civil Manuel Jorge, conhecido como “Manezinho da Implos?o”, a Mooca é também a capital brasileira do vinil. Pelo menos é o que ele vem tentando fazer com o Casar?o do Vinil, um espa?o construído na década de 1940 e que abriga mais de 700 mil discos de vinil.

O Casar?o chama a aten??o n?o só pela aparência (trata-se de um sobrado cor-de-rosa), mas também pela presen?a de quinquilharias: máquinas de escrever, brinquedos, objetos estranhos e até um detonador est?o espalhados pelos corredores, expostos entre os discos de vinil. Um dos detonadores foi usado na implos?o do complexo do Carandiru. Isso porque o lugar une as duas paix?es de Jorge: a música e a engenharia. O resultado dessa mistura inusitada pode ser explorado de domingo a domingo, na Rua dos Trilhos, 1.212.

3 de 3 Na Mooca, o Casar?o do Vinil, com um acervo de mais de 600 mil discos — Foto: Reprodu??o

E exatamente do outro lado da rua, também na tradicional Rua dos Trilhos, está a pizzaria Bendita Maria, famosa por fazer a pizza quadrada de metro da Mooca desde 2005. Samuel, o sócio-fundador, destaca que a melhor pizza é a brasileira, a melhor pizza do Brasil está em S?o Paulo e a melhor de S?o Paulo, na Mooca. Vale a pena conferir a de burrata, receita criada pelo próprio Samuel, que mistura a burrata a geleia de pimenta e rúcula.

Resumindo

O Estádio do Juventus e a Di Cunto, com o tradicional cannoli;A Sociedade Amigos da Dalmácia, com o futebol de mesa e as comidas típicas croatas;A Mooca Solidária;O Casar?o do Vinil;A pizza de metro da Bendita Maria.

Servi?o

Portal da Mooca

Onde acessar: http://www.portaldamooca.com.br/

Estádio Conde Rodolfo Crespi (Estádio da Rua Javari)

Endere?o: Rua Javari, 117

Padaria Di Cunto

Endere?o: Rua Borges de Figueiredo, 61/103Funcionamento: De segunda-feira a domingo, das 9h às 19h

Sociedade Amigos da Dalmácia

Endere?o: Rua Tobias Barreto, 454 Funcionamento: Sábado e domingo, horário a conferir nas redes sociais, https://pt-br.facebook.com/comunidadecroata/

Mooca Solidária

Endere?o: Rua Padre Raposo, 397Funcionamento: De segunda a sexta, das 10h às 17h. Aos sábados, das 10h às 13h Como ajudar: https://moocasolidaria.com.br/

Casar?o do Vinil

Endere?o: Rua dos Trilhos, 1.212Funcionamento: De segunda-feira a domingo, das 9h às 18h

Pizzaria Bendita Maria

Endere?o: Rua dos Trilhos, 1.269 Funcionamento: De segunda-feira a domingo, das 18h à 1h

VíDEOS: Tudo sobre S?o Paulo e regi?o metropolitana

8 vídeos